New Report: Kingdom Come: Deliverance 2 Studio Considers Firing Translators to Replace with AI to Save Costs

Recently, a shocking report has emerged claiming that the studio behind the development of Kingdom Come: Deliverance 2, namely Warhorse Studios, has fired a translator who worked on the project. The reason behind this decision is reportedly to replace translators with Artificial Intelligence (AI) technology in an effort to save costs. This news of course caused controversy and sparked debate among the gaming community and related industries.

Kingdom Come: Deliverance, released in 2018, is an action-adventure game set in medieval times and is known for its realistic details and in-depth story. The game was developed by Warhorse Studios, an independent studio based in the Czech Republic, and published by Deep Silver. The success of the game brought high hopes for fans to see a sequel, and thus, Kingdom Come: Deliverance 2 has become one of the most anticipated games in recent years.

Reports of the translator's firing were first reported by Eurogamer, which stated that the decision to replace human translators with AI was made in an effort to reduce game development costs. Using AI in translation can be an attractive option for studios because it can offer lower costs compared to hiring human translators. However, this decision also raises concerns about the quality of AI-generated translations, especially in the context of complex games like Kingdom Come: Deliverance 2.

Translation in games is not just about translating text from one language to another, but also involves a deep understanding of context, culture, and language nuances. Human translators have the ability to understand context and pick up on nuances that AI may not be able to. Additionally, human translators can also provide input on how translations can be tailored to the target audience and ensure that they remain accurate and consistent throughout the game.

On the other hand, the use of AI in translation also has several advantages. AI can work quickly and efficiently, translating large amounts of text in a short time. This can be especially useful in large projects such as game development, where time and cost are critical factors. However, keep in mind that the quality of AI translation still depends on the quality of the training data used to train the AI. If the training data is not good enough, then the resulting translation quality may also be unsatisfactory.

In the context of Kingdom Come: Deliverance 2, the decision to replace human translators with AI raises questions about how the studio will ensure translation quality. The game is known for its realistic details and complex story, and a bad translation can ruin the gaming experience for players. Apart from that, this decision also sparked debate about the ethics of using AI in the creative industry, especially in the context of work that involves creativity and human understanding.

In recent years, the use of AI in the creative industries has become a hotly debated topic. On the one hand, AI offers the ability to increase efficiency and reduce costs. However, on the other hand, the use of AI also raises concerns about how this technology will affect human work and the quality of the final result. In the context of game translation, Warhorse Studios' decision to replace human translators with AI is an interesting example of this dilemma.

Overall, reports of the firing of translators at Warhorse Studios and replacement with AI raise many questions about the future of the gaming industry and AI's role in it. While the use of AI can offer some advantages, it is also important to consider the quality and nuance that a human translator can offer. How the studio will balance the need to save costs with the need to ensure high translation quality will be important in determining the success of Kingdom Come: Deliverance 2.

In waiting for the release of Kingdom Come: Deliverance 2, fans of this game are of course hoping that the studio will make the right decisions to ensure that this game meets their expectations. Meanwhile, the report also raises a wider debate about the role of AI in the creative industries and how we should approach the use of this technology in the context of jobs that require creativity and human understanding. Thus, we can see that game development is not only about technology and gameplay, but also about how studios manage human and technological resources to create a satisfying gaming experience for players.

Read More: Satya Nadella